Servicios de apostilla federal
listos en 10 días hábiles

Con nuestro servicio acelerado, su apostilla federal suele estar lista en aproximadamente 10 días hábiles. Esto incluye nuestra revisión, la preparación, la entrega en mano al Departamento de Estado de EE. UU. en Washington, D. C., y el envío de regreso. En comparación, el trámite por correo por cuenta propia tarda actualmente entre 2 y 3 meses debido a los retrasos de procesamiento.

Aunque algunos proveedores anuncian servicio ‘el mismo día’, el Departamento de Estado de EE. UU. no ofrece procesamiento el mismo día para entregas presenciales. Nuestro plazo de 10 días hábiles refleja la velocidad real de procesamiento del gobierno para las entregas presenciales aceleradas. Desconfíe de los proveedores que hacen promesas poco realistas de servicio el mismo día.

Todo depende de qué funcionario firmó su documento, no de dónde vive usted. Una apostilla federal la emite el Departamento de Estado de EE. UU. en Washington, D. C., y es la única vía para documentos firmados por una agencia federal — con más frecuencia un Identity History Summary del FBI, pero también documentos de la FDA, el USDA, los Archivos Nacionales y expedientes de tribunales federales. Una apostilla estatal la emite el Secretario de Estado del estado cuyo funcionario firmó el documento, y cubre actas de nacimiento, matrimonio, divorcio y defunción, diplomas y todo lo notariado. Enviar un documento federal a una oficina estatal, o un documento estatal a Washington, es el motivo más común por el que se devuelve sin tramitar una solicitud de apostilla.

No. Un notario no puede emitir una apostilla — solo puede hacerlo una Autoridad Competente designada, que en Estados Unidos significa un Secretario de Estado estatal o el Departamento de Estado de EE. UU. Lo que hace un notario es crear la firma que la apostilla autentica. Esa distinción es lo que hace funcionar la vía de la copia fiel notariada: el notario certifica una copia de su documento y el estado apostilla después la firma del notario, de modo que el documento puede autenticarse sin entregar el original.

Sí. Además de las apostillas federales a través del Departamento de Estado de EE. UU., gestionamos apostillas estatales a través de la oficina del Secretario de Estado del estado donde se emitió su documento. Esto incluye actas de nacimiento, actas de matrimonio, sentencias de divorcio, actas de defunción, expedientes académicos y documentos notariados.

Para la mayoría de los documentos, usted subirá una copia a través de nuestro portal seguro después del pago. La revisaremos para verificar que sea correcta antes de continuar. Para ciertos tipos de documentos que exigen la entrega del original al Departamento de Estado, le daremos instrucciones de envío específicas junto con una etiqueta de envío prepagada.

Sí. Las apostillas emitidas por el Departamento de Estado de EE. UU. se reconocen en los más de 124 países miembros del Convenio de La Haya sobre la Apostilla. Esto incluye prácticamente toda Europa, la mayor parte de Sudamérica, Australia, Japón, Corea del Sur y muchos otros países del mundo.

Una vez completada su apostilla, le enviaremos de inmediato por correo electrónico escaneos digitales de alta calidad. Su documento apostillado original se envía después a su dirección con seguimiento incluido. El envío internacional está disponible con un costo adicional. Usamos transportistas seguros y rastreables para todos los envíos.

Apostilla Federal™ es una empresa registrada en EE. UU. con sede en Albuquerque, Nuevo México, y nuestro equipo de tramitación en Washington, D. C. Hemos tramitado más de 3,263 apostillas. Usamos procesamiento de pagos seguro, ofrecemos seguimiento del pedido y una garantía de devolución del dinero si su apostilla no puede completarse.

El estado de cuenta de su tarjeta de crédito mostrará un cargo de ‘Federal Apostille™’ o ‘FEDERALAPOSTILLE.COM’. El cargo será por la tarifa fija de $149, que incluye todas las tasas gubernamentales y los costos de tramitación.